Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لماذا نحن سيئين جداً في اكتشاف سرطان البنكرياس؟
Bulgarian[bg]
Защо ни е толкова трудно да откриваме рака на панкреаса?
German[de]
Warum können wir Bauchspeicheldrüsenkrebs so schlecht aufspüren?
Greek[el]
Γιατί καθυστερούμε τόσο στην πρόγνωση του καρκίνου του παγκρέατος;
English[en]
Why are we so bad at detecting pancreatic cancer?
Persian[fa]
چرا انقدر در تشخيص سرطان پانكراس بد هستيم.
French[fr]
Pourquoi n'arrivons-nous pas à détecter le cancer du pancréas ?
Galician[gl]
Por que non o detectamos con eficacia?
Hebrew[he]
למה אנחנו כל כך גרועים בגילוי של סרטן הלבלב?
Hungarian[hu]
Miért ilyen nehezen fedezhető fel a hasnyálmirigyrák?
Italian[it]
Perché siamo così poco efficaci nel diagnosticare il cancro al pancreas?
Japanese[ja]
なぜ すい臓がんを見つけるのが こんなにヘタなのか?
Dutch[nl]
Waarom zijn we zo slecht in het opsporen van alvleesklier-kanker?
Polish[pl]
Dlaczego tak trudno wykryć raka trzustki?
Portuguese[pt]
Porque é que somos tão maus na detecção do cancro do pâncreas?
Romanian[ro]
De ce suntem atât de înceţi în detectarea acestui cancer?
Russian[ru]
Почему же мы не можем диагностировать его своевременно?
Slovak[sk]
Prečo máme taký problém diagnostikovať rakovinu pankreasu?
Serbian[sr]
Zašto nam toliko loše ide otkrivanje raka pankreasa?
Swedish[sv]
Varför är vi så dåliga på att upptäcka pankreascancer?
Thai[th]
ทําไมเราถึงแย่ในการตรวจโรคมะเร็งตับอ่อนแบบนี้
Turkish[tr]
Pankreas kanserini tanımlamakta neden bu kadar kötüyüz?
Ukrainian[uk]
Чому так важко виявити рак підшлункової залози?
Vietnamese[vi]
Tại sao chúng ta lại quá yếu kém trong việc phát hiện ung thư tuyến tụy?
Chinese[zh]
检测胰腺癌为何成效不佳?