Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبصراحة ، إن صنفك من الفتيات لا يروق لي
English[en]
To be honest, girls like you aren't my type
Spanish[es]
Para ser honesto, las chicas como tú no sois mi tipo.
Hungarian[hu]
Hogy őszinte legyek, az ilyen lányok nem az esetem.
Polish[pl]
Jak mam być szczery, to takie laski mnie nie kręcą.
Portuguese[pt]
Para ser honesto, garotas como você não são o meu tipo.
Serbian[sr]
Iskreno, takve kao ti nisu moj tip.
Turkish[tr]
Dürüst olmak gerekirse, senin gibi kızlar tipim değildir.
Chinese[zh]
老实 说 你 这种 女人 我 不会 看上眼