Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عملة دولية تم شحنها من " ناغانو " باليابان ، وصولا الى الاحتياطي الفيديرالي ببنك " لاسال "
Czech[cs]
Zásilky mezinárodní měny z Nagana a Japonska, co byly určené pro federální rezervy v LaSalle.
Greek[el]
( WHISTLES ) Διεθνές νόμισμα αποστολή από Ναγκάνο, Ιαπωνία, επικεφαλής μέχρι την ομοσπονδιακό αποθεματικό Lasalle.
English[en]
International currency shipment from Nagano, Japan, headed down to the federal reserve on Lasalle.
Spanish[es]
Un envío internacional de fondos desde Nagano, Japón... a la reserva federal en Lasalle.
French[fr]
Un transport de fonds allant de Nagano, au Japon, jusqu'à la réserve fédérale de Lasalle.
Hebrew[he]
משלוח של מטבע בינלאומי מיפן שמיועד לבנק הפדרלי.
Croatian[hr]
Međunarodni valutni pošiljka iz Nagano, Japan, uputili se na federalne rezerve na LaSalle.
Hungarian[hu]
Nemzetközi valuta-szállítmány a japán Naganóból a Szövetségi Takarékbankba a Lasallén.
Italian[it]
Un carico di valuta internazionale da Nagano, Japan, diretta alla banca centrale federale sulla Lasalle.
Dutch[nl]
Internationale valuta vanuit Nagano, Japan, het ging naar de federale reserve op Lasalle.
Polish[pl]
Międzynarodowa przesyłka walutowa z Nagano w Japonii, przekazana dalej rezerwom federalnym w Lasalle.
Portuguese[pt]
Moeda internacional vinda de Nagano, Japão, que iria para a reserva federal em Lasalle.
Romanian[ro]
Un transport internaţional de valută din Nagano, Japonia, destinat Rezervei Federale din Lasalle.
Russian[ru]
Международная валюта из Нагано, Япония, предназначавшаяся для федерального запаса в банк Лазалле.
Slovak[sk]
Medzinárodná zásielka meny z Nagana v Japonsku, ktorá smerovala do federálnej rezervy v Lasalle.
Slovenian[sl]
Mednarodna pošiljka iz Nagana za državne zaloge v LaSallu.
Serbian[sr]
Međunarodna pošiljka novca iz grada Naganoa u Japanu koja je bila na putu prema Sustavu federalnih rezervi u Lasalleu.
Turkish[tr]
Japonya'nın Nagano şehrinden gelen uluslar arası para sevkiyatı. Lasalle'deki federal kaynakları geçtiler.