Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت صاحب هذا المحل ؟
Bulgarian[bg]
Вие ли сте собственик на магазина?
Czech[cs]
Vy jste majitel tohohle obchodu?
German[de]
Sind Sie der Besitzer des Ladens?
English[en]
Are you the owner of this shop?
Spanish[es]
¿Usted es el dueño de este negocio?
French[fr]
Êtes-vous le propriétaire de ce magasin?
Hebrew[he]
אתה הבעלים של החנות?
Croatian[hr]
Jeste li vi vlasnik ove trgovine?
Hungarian[hu]
Maga az üzlet tulajdonosa?
Italian[it]
Lei e'il proprietario del negozio?
Polish[pl]
Pan jest właścicielem sklepu?
Portuguese[pt]
Você é o dono da loja?
Romanian[ro]
Sunteți proprietarul acestui magazin?
Russian[ru]
Вы владелец этого магазина?
Slovenian[sl]
Ste vi lastnik?
Turkish[tr]
Buranın sahibi siz misiniz?