Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der vil blive afsat EU-midler til etablering af en ny infrastruktur, som ikke forekommer nødvendig i betragtning af det kommunikationsnet, som Campo de Gibraltar-distriktet allerede råder over.
German[de]
Hier werden Mittel der Europäischen Union für die Errichtung einer neuen Infrastruktur eingesetzt, die angesichts des im Kreis Campo de Gibraltar bereits vorhandenen Straßennetzes nicht notwendig zu sein scheint.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρόκειται να διαθέσει κονδύλια για τη δημιουργία μιας νέας υποδομής, η οποία, λόγω του δικτύου επικοινωνιών που διαθέτει ήδη η περιοχή του Campo de Gibraltar, δεν φαίνεται απαραίτητη.
English[en]
EU funds are going to be used to build the new road, which seems unnecessary in the light of the communications network already available to the Campo de Gibraltar district.
Spanish[es]
Se van a destinar fondos procedentes de la Unión Europea a la creación de una nueva infraestructura, que a la vista de la red de comunicaciones de la que ya dispone la comarca del Campo de Gibraltar no parece necesaria.
Finnish[fi]
Ei ole tarpeellista, että Euroopan unioni myöntää määrärahoja uuden infrastruktuurin rakentamiseen, kun otetaan huomioon liikenneverkko, joka Campo de Gibraltarin alueella jo on käytössä.
French[fr]
L'Union européenne va allouer des fonds à la création d'une nouvelle infrastructure qui, eu égard au réseau de communication dont dispose déjà la région de Campo de Gibraltar, ne semble pas nécessaire.
Italian[it]
L’Unione europea destinerà dei fondi alla creazione di una nuova infrastruttura che, tenuto conto della rete di comunicazione di cui già dispone la regione di Campo de Gibraltar, non sembra necessaria.
Dutch[nl]
Er zullen middelen van de Europese Unie worden gebruikt voor nieuwe verkeersinfrastructuur die gezien het bestaande verkeersnet in de regio Campo de Gibraltar niet noodzakelijk lijkt.
Portuguese[pt]
A União Europeia vai atribuir fundos para a criação de uma nova infra-estrutura que, dada a rede de comunicações de que já dispõe o município do Campo de Gibraltar, não julgamos ser necessária.