Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
След инкубацията неутрално червеното се отстранява от средата и клетките се измиват със # μl EBSS/PBS
Danish[da]
Efter inkubationen fjernes Neutral Red-opløsningen, og cellerne vaskes med # μl EBSS/PBS
German[de]
Nach der Inkubation wird das NR-Medium entfernt, und die Zellen werden mit # μl EBSS/PBS gewaschen
English[en]
After incubation, remove the NR medium, and wash the cells with # μl EBSS/PBS
Spanish[es]
Tras la incubación, se elimina el medio con NR y se lavan las células con # μl de EBSS/PBS
Estonian[et]
Pärast inkubeerimist eemaldage NR keskkond, peske rakke # l EBSS/PBSiga
Finnish[fi]
Inkubaation jälkeen NR-viljelyneste poistetaan ja solut pestään # μl:lla EBSS/PBS:ää
French[fr]
Après incubation, éliminer le milieu NR et laver les cellules avec # μl de EBSS/PBS
Hungarian[hu]
Inkubálás után az NR tápoldatot el kell távolítani, és a sejteket # l EBSS/PBS-sel kell megmosni
Lithuanian[lt]
Po inkubacijos NR terpė nupilama, o ląstelės praplaunamos į kiekvieną duobutę įpilant po # μl EBSS/PBS tirpalo
Latvian[lv]
Pēc inkubācijas noņem NR barotni un mazgā šūnas ar # μl EBSS/PBS
Maltese[mt]
Wara l-inkubazzjoni, ferra
Dutch[nl]
Na incubatie het NR-medium verwijderen en de cellen spoelen met # μl EBSS/PBS
Polish[pl]
Po inkubacji usunąć medium NR i przepłukać komórki # l roztworu EBSS/PBS
Portuguese[pt]
Após a incubação, elimina-se o meio com NR e lavam-se as células com # ml de EBSS/PBS
Romanian[ro]
După incubare, se înlătură mediul NR și se spală celulele cu # μl de EBSS/PBS
Slovak[sk]
Po inkubácii odstráňte médium NR a omyte bunky so # l EBSS/PBS
Slovenian[sl]
Po inkubaciji odstraniti gojišče NR in celice sprati s # μl EBSS/PBS
Swedish[sv]
Avlägsna NR-mediet efter inkuberingen och tvätta cellerna med # μl EBSS/PBS