Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslíte, že někoho podplatil?
Greek[el]
Νομίζετε πως λάδωσε.
English[en]
You think he paid someone off?
Spanish[es]
¿Piensas que sobornó a alguien?
Hebrew[he]
אתה חושב שהוא שיחד מישהו?
Hungarian[hu]
Gondolod, hogy lefizetett valakit?
Indonesian[id]
Menurutmu dia menyewa seseorang?
Italian[it]
Pensate a delle tangenti?
Norwegian[nb]
Dere tror han bestakk noen.
Dutch[nl]
Denk je dat hij iemand omkocht?
Polish[pl]
Myślicie, że kogoś przekupił?
Portuguese[pt]
Achas que subornaram alguém?
Romanian[ro]
Crezi că a mituit pe cineva?
Russian[ru]
Думаешь, он кому то заплатил?
Serbian[sr]
Misliš da je nekog potkupio?
Swedish[sv]
Tror du att han mutade någon?