Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá to, že dnes v noci opět vyjde měsíc, Dippere.
Greek[el]
Μάλλον θα έχουμε ολόγιομο φεγγάρι απόψε, Ντίπερ.
English[en]
Looks like another full moon tonight, Dipper.
Spanish[es]
Parece que tendremos otra luna llena esta noche, Dipper.
Polish[pl]
Dziś kolejna pełnia, Dipper.
Portuguese[pt]
Parece outra lua cheia hoje à noite, Dipper.
Serbian[sr]
Izgleda da će opet biti pun mjesec večeras, Dipper.
Turkish[tr]
Bir başka dolunay gecesi daha Dipper.