Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na můj povel, proveďte řadový útok na hlavní scarranský Dreadnought.
German[de]
Auf mein Signal, beginnt stufenweise Attacke auf führenden scarranischen Dreadnought.
Greek[el]
Με το σήμα μου, εκτελέστε επίθεση κατά κύματα στο Αρχηγικό Dreadnought των Scarrans.
English[en]
Upon signal, execute tier attack on lead Scarran Dreadnought.
Spanish[es]
A mi señal, ejecutad un ataque escalonado al Acorazado Scarran al frente
Estonian[et]
Minu käsu peale sooritage järkrünnak Scarra lipulaevale.
Finnish[fi]
Merkistäni, suorittakaa kerroshyökkäys Dreadnought - johtoalukseen.
French[fr]
A mon signal, exécutez une attaque graduée sur le Cuirassé Scarran de tête.
Hebrew[he]
בסימן, הוציאו לפועל שורת התקפה נגד מוליך ספינת הקרב של הסקאראנים.
Portuguese[pt]
Ao meu sinal... executar ataque em fila ao encouraçado líder.
Romanian[ro]
La semnalul meu, executaţi atac de artilerie asupra crucişătorului Scarran din frunte.
Serbian[sr]
Na moj znak, započnite sveopšti napad na glavni Skaranski Drednot.
Turkish[tr]
İşaret gelince baş Scarran Dreadnought'una sıralı saldırıya geçin.