Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
خلال دورة إحكام القيود الأخيرة في الفترة من 2004 إلى 2006، ارتفع دخل الأسر من الفوائد بنحو 29%.
Czech[cs]
Během posledního cyklu utužování v letech 2004 až 2006 se příjem domácností z úroků zvýšil o 29%.
German[de]
Während des letzten Straffungszyklus zwischen 2004 und 2006 stiegen die Zinseinkünfte der Haushalte um 29%.
English[en]
During the last tightening cycle between 2004 and 2006, households’ interest income rose 29%.
Spanish[es]
Durante el último ciclo de ajuste entre 2004 y 2006, el ingreso por intereses de los hogares aumentó 29%.
French[fr]
Lors du dernier cycle de resserrement, entre 2004 et 2006, le revenu en intérêts des ménages a augmenté de 29 %.
Italian[it]
Durante l’ultimo ciclo di restrizioni monetarie tra il 2004 e il 2006, il margine di interesse delle famiglie è aumentato del 29%.
Portuguese[pt]
Durante o último ciclo restritivo entre 2004 e 2006, as receitas de juros das famílias aumentaram 29%.
Russian[ru]
Во время последнего цикла ужесточения монетарной политики в 2004-2006 годах процентные доходы домохозяйств выросли на 29%.
Chinese[zh]
在2004—2006年的紧缩周期中,家庭利息收入增加了29%。