Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متعلق في قاعدة المجاري
Bulgarian[bg]
Окован за канализационна тръба.
Czech[cs]
Přikovaného k trubce v kanále.
Danish[da]
Lænket til et kloakrør.
German[de]
An ein Kanalrohr gekettet.
Greek[el]
Αλυσοδεμένο σε ένα σωλήνα αποχέτευσης.
English[en]
Chained to a sewer pipe.
Spanish[es]
Encadenado al caño de una cloaca.
French[fr]
Enchaîné à un tuyau d'égout.
Croatian[hr]
U kanalizaciji.
Dutch[nl]
Vastgeketend aan een rioolpijp.
Polish[pl]
Przykutego do rury w kanale.
Portuguese[pt]
Acorrentado a um cano de esgoto.
Romanian[ro]
Legat de o ţeavă de canalizare.
Slovenian[sl]
V kanalizaciji.
Serbian[sr]
U kanalizaciji.
Swedish[sv]
Fastkedjad vid ett kloakrör.
Turkish[tr]
Kanalizasyona zincirli.