Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد سُئلَ ( كيث ) علي الاستقالة بسبب دوره في ذلك.
Bulgarian[bg]
Помолили го да напусне заради това.
Czech[cs]
Keitha přiměli kvůli jeho účasti rezignovat.
Greek[el]
Ζήτησαν από τον Κιθ να παραιτηθεί λόγω του ρόλου που έπαιξε σε αυτό.
English[en]
Keith was asked to resign because of his part in it.
Spanish[es]
Keith fue obligado a renunciar por su participación en ello.
French[fr]
On a demandé à Keith de démissionner parce qu'il en faisait partie.
Hebrew[he]
ביקשו מקית'להתפטר בגלל החלק שלו בזה.
Croatian[hr]
Tražili su, da Keith podnese ostavku zbog njegove uloge u tome.
Hungarian[hu]
Keith-t megkérték, mondjon fel, mert neki is része volt benne.
Italian[it]
A Keith fu chiesto di dimettersi a causa del suo coinvolgimento.
Dutch[nl]
Keith werd gevraagd om ontslag te nemen, om dat hij er onderdeel van was.
Portuguese[pt]
Pediram para Keith se demitir por causa dela.
Romanian[ro]
Lui Keith i s-a cerut să demisioneze din cauză că făcea parte din asta.
Russian[ru]
Кита попросили уйти в отставку из-за его участия в этом.