Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Постоянни конектори и конектори за прекратяване за тръби, включително надлъжни съединителя, Извити свързващи елементи, T-образни елементи, Свързочни греди и конектори
Czech[cs]
Permanentní spojky a terminační spojky pro trubky, včetně přímých spojek, Rohové spojky (kolena), Spojky T, Příčné spojky a spojky se snížením velikosti
Danish[da]
Permanente konnektorer og afslutningsforbindelser til rør, inklusive lige forbindelsesled, Vinkelstykker, T-stykker, Krydskonnektorer og dropkonnektorer
German[de]
Dauerverbinder und Klemmverbinder für Rohre einschließlich gerade Verbindungselemente, Verbindungskrümmer, T-Stücke, Kreuzverbinder und tropfengroße Verbinder
Greek[el]
Μόνιμοι σύνδεσμοι και σύνδεσμοι τερματισμού για σωλήνες, όπου περιλαμβάνονται ευθείς σύνδεσμοι, Σύνδεσμοι σε σχήμα γωνίας, Σύνδεσμοι σχήματος Τ, Σύνδεσμοι σε σχήμα σταυρού και σύνδεσμοι μείωσης διαμέτρου σωλήνα
English[en]
Permanent connectors and termination connectors for tubes, including straight connectors, elbow connectors, tee connectors, cross connectors and drop size connectors
Spanish[es]
Conectores permanentes y conectores de terminación para tubos, incluyendo conectores rectos, Codos de conexión, Conectores en forma de T, Conector en cruz y conectores de tamaño de gota
Estonian[et]
Püsikonnektorid ja lõppkonnektorid torudele, sh otsekonnektorid, Põlvliitmikud, T-detailid, Ristkardaanid ja kaldformaadis konnektorid
Finnish[fi]
Kiinteät liittimet ja pääteliittimet putkia varten, mukaan lukien suorat liittimet, Kulmaliittimet, T-liittimet, Ristikytkentäliittimet ja laskusivuliittimet
French[fr]
Raccords permanents et raccords de terminaison pour tubes, y compris raccords droits, Raccords coudés, Raccords en té, Raccords en croix et raccords de dimension de gouttes
Croatian[hr]
Trajni spojnici i završni spojnici za cijevi, uključujući ravne spojnike, Kutni spojnici, Čajevi, Križni spojnici i spojnici za smanjenje veličine
Hungarian[hu]
Állandó csatlakozók és véglezáró csatlakozók csövekhez, köztük egyenes csatlakozók, Könyökcsatlakozók, T-csatlakozók, Keresztcsatlakozók és cseppméret-csatlakozók
Italian[it]
Connettori permanenti e connettori di terminazione per tubi, compresi connettori retti, Connettori a gomito, Connettori a T, Connettori incrociati e connettori a riduzione di dimensioni
Lithuanian[lt]
Nuolatinės ir galinės vamzdžių jungtys, įskaitant tiesiąsias jungtis, Alkūniniai sujungimai, T formos sujungimai, Kryžminės jungtys ir mažėjančio dydžio jungtys
Latvian[lv]
Pastāvīgie cauruļu savienotāji un atvienošanas savienotāji, tostarp taisnie savienotāji, Leņķa gabalu savienotāji, T veida elementi, Savstarpējie savienotāji un izmēra samazināšanas savienotāji
Maltese[mt]
Konnetturi permanenti u konnetturi għat-terminazzjoni għal tubi, inklużi konnetturi dritti, Konnetturi forma ta' L, Konnetturi forma ta' T, Cross connectors u drop size connectors
Dutch[nl]
Permanente verbindingen en afsluitstukken voor buizen, waaronder rechte aansluitstukken, Elleboogverbindingsstukken, T-verbindingsstukken, Kruisverbindingen en verbindingen ter grootte van een druppel
Polish[pl]
Stałe złącza i złącza końcowe do rur, w tym złącza proste, Złącza kolankowe, Trójniki rurowe, Połączenia na przełącznicy i złącza o średnicy kropli
Portuguese[pt]
Elementos de ligação permanentes e elementos de ligação terminais para tubos, incluindo elementos de ligação retos, Conectores em cotovelo, Conectores em T, Elementos de ligação cruzados e elementos de ligação para equipamentos de pulverização
Romanian[ro]
Racorduri permanente şi racorduri pentru capete de tuburi, inclusiv racorduri drepte, Dispozitive de conectare pentru colţare, Piese în T, Racorduri în cruce şi racorduri de mărime mică
Slovak[sk]
Trvalé konektory a ukončovacie konektory pre potrubia vrátane rovných konektorov, Kolenové konektory, T-tvarovky, Krížové konektory a kvapkové konektory
Slovenian[sl]
Trajne spojke in zaključne spojke za cevi, vključno z ravnimi spojkami, Kolenske objemke, T-spojniki, Križne spojke in spojke z majhnim premerom za kapljanje
Swedish[sv]
Permanenta anslutningar och ändanslutningar för rör inklusive raka anslutningar, L-kopplingar, T-kopplingar, Korskoppling och droppstorleksanslutningar