Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 15. marts 2004 gav miljømyndighederne i Cottbus (delstaten Brandenburg) tilladelse til opførelse af fem vindkraftanlæg ved Hillmersdorf (delstaten Brandenburg, Landkreis Elbe-Elster).
Greek[el]
Με την παρούσα κοινοβουλευτική ερώτηση θέλω, καταρχάς, να ενημερώσω την Επιτροπή για την ακόλουθη κατάσταση: Στις 15 Μαρτίου του 2004 ο οργανισμός περιβάλλοντος της πόλης Cottbus (κρατίδιο του Βρανδεμβούργου) χορήγησε άδεια για την κατασκευή πέντε ανεμογεννητριών στο Hillmersdorf (κρατίδιο του Βρανδεμβούργου, περιφέρεια Elbe-Elster).
English[en]
On 15 March 2004, Cottbus Land Environment Office in the Land of Brandenburg issued a permit for the erection of five wind turbines at Hillmersdorf (Land of Brandenburg, district of Elbe-Elster).
Spanish[es]
El 15 de marzo de 2004, la Oficina de Medio Ambiente de Cottbus (Estado Federado de Brandemburgo) autorizó la construcción de cinco generadores eólicos en Hillmersdorf, en el distrito de Elba-Elster de dicho Estado Federado.
Finnish[fi]
Brandenburgin osavaltion alainen Cottbusin ympäristövirasto myönsi 15. maaliskuuta 2004 luvan viiden tuulivoimalan rakentamiseen Brandenburgin Elbe-Elsterin piirikunnassa sijaitsevaan Hillmersdorfiin.
French[fr]
Le 15 mars 2004, l'agence régionale de l'environnement de Cottbus (land de Brandebourg) a autorisé l'installation de cinq éoliennes aux environs de Hillmersdorf (land de Brandebourg, district de Elbe-Elster).
Italian[it]
Il 15 marzo 2004, l'Ufficio ambientale del Land Brandeburgo sito a Cottbus ha autorizzato la costruzione di cinque impianti eolici a Hillmersdorf, nel distretto di Elbe-Elster del Land Brandeburgo.
Dutch[nl]
Op 15 maart 2004 heeft de milieu-instantie Cottbus (deelstaat Brandenburg) een vergunning afgegeven voor de bouw van vijf windturbines bij Hillmersdorf (district Elbe-Elster in de deelstaat Brandenburg).
Portuguese[pt]
Em 15 de Março de 2004, a Agência Estadual do Meio Ambiente de Cottbus (Brandeburgo) autorizou a construção de cinco aerogeradores em Hillmersdorf (Brandeburgo, circunscrição de Elbe‐Elster).
Swedish[sv]
Den 15 mars 2004 utfärdade delstatens miljövårdsverk Landesumweltamt Cottbus (delstaten Brandenburg) ett byggtillstånd för fem vindkraftverk vid Hillmersdorf (delstaten Brandenburg, Landkreis Elbe‐Elster).