Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
You are not old enough to go swimming by yourself.
Esperanto[eo]
Vi estas tro juna, por sola iri al naĝado.
Spanish[es]
No tienes edad suficiente para ir sola a nadar.
Icelandic[is]
Þú ert ekki nógu gamall til að fara einn í sund.
Japanese[ja]
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Lojban[jbo]
do na raunzu lo ka laldo ku lo ka ka'ai nai limna
Dutch[nl]
Je bent niet oud genoeg om alleen te gaan zwemmen.
Russian[ru]
Ты недостаточно большая, чтобы идти плавать одной.
Turkish[tr]
Tek başına yüzmeye gitmek için yeterince yaşlı değilsin.