Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يبدو رائعاً ، يا رجل.
Bulgarian[bg]
Добре изглежда.
Danish[da]
Det ser godt ud.
German[de]
Sieht echt gut aus.
Greek[el]
Φαίνεται ωραίο, φίλε.
English[en]
That looks good, man.
Spanish[es]
Qué bueno se ve.
Estonian[et]
See näeb hea välja.
Persian[fa]
خوب به نظر ميرسه ، رفيق
Finnish[fi]
Näyttää hyvältä.
Hebrew[he]
זה נראה טוב.
Hungarian[hu]
Jól néz ki.
Japanese[ja]
なんか 美味し そう だ な
Lithuanian[lt]
Atrodo gerai, žmogau.
Latvian[lv]
Tas gan labi izskatās.
Polish[pl]
Fajnie wygląda.
Portuguese[pt]
Parece bom.
Romanian[ro]
Arată bine, omule.
Swedish[sv]
Det ser gott ut.
Turkish[tr]
Güzel görünüyor.