Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجدير بالملاحظة أنه إذا أضيف لهؤلاء العدد الأقصى للذين سيتأثرون من إعادة الممتلكات في الدولة القبرصية التركية وهو ما بين # و # شخص، فإن العدد الأقصى لمن سيُنقلون في إطار الخطة سوف يكون ما بين # و # شخص
English[en]
It should be noted that this figure, combined with the maximum of # to # persons who would be affected by reinstatement of properties in the Turkish Cypriot State, amounts to a maximum of # to # persons being dislocated under the plan
Spanish[es]
Cabe señalar que, si a esa cifra se le suma el máximo de # a # personas que se verían afectadas por la restitución de propiedades en el Estado turcochipriota, se obtendrá el máximo de # a # personas que quedarán desplazadas al aplicarse el plan
French[fr]
Il convient de noter que si l'on ajoute ce chiffre au maximum de # à # personnes qui seraient affectées par le rétablissement des droits de propriété dans l'État chypriote turc, cela donnerait un nombre maximum de # à # personnes déplacées au titre du plan
Russian[ru]
Следует отметить, что эта цифра в сочетании с максимальным числом # лиц, которых затронет процесс возвращения собственности в государстве киприотов-турок, составит максимум # человек, которых придется переселить в соответствии с планом
Chinese[zh]
应当指出,按照这项计划,以上数字加上土族塞人国家因恢复财产权而受影响的至多有 # 至 # 人,一共最高可达 # 至 # 人。