Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاول ان تكون لاعب خلف الوسطَ.
Bulgarian[bg]
Трябва да пробваш да бъдеш куотърбек.
Bosnian[bs]
Pokušaj biti vođa navale.
Czech[cs]
Měl bys zkusit bej rozehrávač.
Danish[da]
Så skulle du blive quarterback.
Greek[el]
Πρέπει να προσπαθήσεις να γίνεις επιθετικός.
English[en]
You should try being the quarterback.
Spanish[es]
Deberías intentarlo siendo mariscal.
Estonian[et]
Sa peaksid proovima ründaja olla.
Finnish[fi]
Sinun pitäisi yrittää olla pelinrakentaja.
French[fr]
Tu devrais essayer d'être quart-arrière.
Croatian[hr]
Probaj biti glavni dobacivač.
Hungarian[hu]
Legyél te is hátvéd.
Dutch[nl]
Je zou eens quarterback moeten zijn.
Polish[pl]
Powinieneś spróbować zostać rozgrywającym.
Portuguese[pt]
Devia tentar ser o zagueiro.
Romanian[ro]
Ar trebui să încerci să fi atacant.
Slovenian[sl]
Moral bi biti napadalec.
Serbian[sr]
Trebao bi pokušati biti Kvarterbek.
Turkish[tr]
Sen oyun kurucusu olmayı denemelisin.