Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Pokud byly plány nebo počáteční posouzení dopadů k dispozici před zahájením veřejné konzultace, byly zveřejněny v průměru půl roku předem ( obrázek 5 ).
English[en]
On average, when roadmaps or IIAs were available before the public consultation was launched, they were published half a year in advance ( Picture 5 ).
Spanish[es]
Cuando existían hojas de ruta o EII antes de iniciar la consulta pública, se publicaron con una media de seis meses de antelación ( véase la ilustración 5 ).
Finnish[fi]
Tapauksissa, joissa etenemissuunnitelmat tai alustavat vaikutustenarvioinnit olivat saatavilla ennen julkisen kuulemisen käynnistämistä, ne julkaistiin keskimäärin puoli vuotta aiemmin ( kuva 5 ).
French[fr]
En moyenne, lorsque les feuilles de route ou les analyses d'impact initiales étaient disponibles avant le lancement de la consultation publique, elles ont été publiées six mois à l'avance ( illustration 5 ).
Croatian[hr]
Planovi ili početne procjene učinka, u onim slučajevima kada su bili dostupni prije javnog savjetovanja, u prosjeku su objavljivani pola godine unaprijed ( slika 5. ).
Polish[pl]
W przypadkach gdy plany działania lub wstępne oceny skutków były dostępne przed rozpoczęciem konsultacji publicznych, średnio udostępniano je z półrocznym wyprzedzeniem ( rys. 5 ).
Portuguese[pt]
Os roteiros ( ou AII ) disponibilizados antes do lançamento da consulta pública foram publicados, em média, com seis meses de antecedência ( figura 5 ).
Swedish[sv]
I de fall färdplaner eller inledande konsekvensbedömningar var tillgängliga innan det offentliga samrådet inleddes offentliggjordes de i genomsnitt ett halvår i förväg ( bild 5 ).