Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
отнемане на разрешението за подписване на официални сертификати;
Czech[cs]
odnětí oprávnění podepisovat úřední osvědčení;
Danish[da]
inddragelse af bemyndigelsen til at underskrive officielle certifikater
German[de]
der Entzug der Genehmigung zur Unterzeichnung amtlicher Bescheinigungen,
Greek[el]
την ανάκληση της έγκρισης για την υπογραφή επίσημων πιστοποιητικών·
English[en]
the withdrawal of the authorisation to sign official certificates;
Spanish[es]
la retirada de la autorización para firmar certificados oficiales;
Estonian[et]
ametlike sertifikaatide allkirjastamise loa kehtetuks tunnistamine;
Finnish[fi]
virallisten todistusten allekirjoitusvaltuuksien peruuttaminen;
French[fr]
le retrait de l'autorisation de signer des certificats officiels;
Irish[ga]
aistarraingt an údaraithe chun deimhnithe oifigiúla a shíniú;
Croatian[hr]
povlačenje ovlaštenja za potpisivanje službenih certifikata;
Hungarian[hu]
a hatósági bizonyítványok aláírására vonatkozó felhatalmazás visszavonása;
Italian[it]
la revoca dell'autorizzazione a firmare certificati ufficiali;
Lithuanian[lt]
įgaliojimo pasirašyti oficialius sertifikatus panaikinimą;
Latvian[lv]
atsauc pilnvaras parakstīt oficiālus sertifikātus;
Maltese[mt]
l-irtirar tal-awtorizzazzjoni għall-iffirmar ta' ċertifikati uffiċjali;
Dutch[nl]
de intrekking van de bevoegdheid tot ondertekening van officiële certificaten;
Polish[pl]
wycofanie upoważnienia do podpisywania świadectw urzędowych;
Portuguese[pt]
A retirada da autorização de assinar certificados oficiais;
Romanian[ro]
retragerea autorizației de a semna certificate oficiale;
Slovak[sk]
zrušenia povolenia podpisovať úradné certifikáty;
Swedish[sv]
återkallelse av behörigheten att underteckna officiella intyg,