Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Ich erinnere mich nicht an alles, aber ich erinnere mich, dass ich in den Krisenmodus schaltete, den Muttermodus.
Greek[el]
Δεν τα θυμάμαι όλα, αλλά θυμάμαι πως βρέθηκα σε κατάσταση πανικού, στην κατάσταση της μητέρας.
English[en]
I don't remember everything, but I do remember I went into crisis mode, mother mode.
Persian[fa]
هیچ چیز را بخاطر ندارم، اما یادم میآید که وارد حالت بحران شدم، حالت مادرانه.
French[fr]
Je ne me souviens pas de tout, mais je me souviens d'être passée en mode de crise, en mode mère.
Hebrew[he]
אני לא זוכרת הכל, אבל אני כן זוכרת שנכנסתי למצב של משבר, מצב אמא.
Hungarian[hu]
Mindenre nem emlékszem, de arra igen, hogy válság-üzemmódba, anya-üzemmódba kapcsoltam.
Italian[it]
Non ricordo ogni cosa, ma ricordo di aver avviato le procedure per le emergenze, modalità protettiva.
Korean[ko]
어떤 느낌이었냐면서요. 모든 것이 기억나지는 않습니다.
Portuguese[pt]
Não me lembro de tudo, mas me lembro de ter entrado em modo de crise, em modo de mãe.
Romanian[ro]
Nu îmi aduc aminte tot, dar ce îmi amintesc este că am intrat în stare de criză, în starea maternă.
Russian[ru]
Я не помню всего, но очень хорошо помню, что я перешла в «аварийный режим», режим матери.
Turkish[tr]
Her şeyi hatırlamıyorum fakat kriz hâline girdiğimi hatırlıyorum, annelik hâline.
Chinese[zh]
我不记得所有事情, 但是我记得我进入了危机模式, 自然的母性模式。