Besonderhede van voorbeeld: -2193865857081592457

Bulgarian

Ще ми се веднъж хубав, внимателен мъж да влезе през тази врата.

Czech

Přála bych si, aby jednou vešel dveřmi nádherný a ohleduplný muž.

Greek

Εύχομαι ένας γλυκούλης, ευαίσθητος άντρας να περνούσε από την πόρτα.

English

I just wish once a cute, thoughtful guy would walk through the door.

French

Je voudrais juste qu'une fois un mec mignon et attentionné passe cette porte. Salut.

Croatian

Kad bi bar jednom zgodan i dobronamjeran prošao kroz ova vrata. Bok.

Hungarian

Bárcsak egy aranyos, figyelmes pasi lépne be az ajtón. Szia.

Italian

Vorrei che per una volta, un ragazzo... bello e premuroso entrasse da quella porta.

Norwegian

Jeg skulle ønske en søt, tankefull kar kom gjennom døren.

Portuguese

Pelo menos uma vez, gostava que um homem giro e consciencioso entrasse por aquela porta.

Romanian

Doar că mi-aş dori ca un tip drăguţ, grijuliu să iasă pe uşa aceea.

Serbian

Kad bi bar jednom zgodan i dobronamjeran prošao kroz ova vrata. Bok.

Swedish

Jag önskar att det nån gång kunde komma in en söt, omtänksam kille genom dörren.

Turkish

Keşke, tatlı, düşünceli bir adam o kapıdan girseydi.