Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm used to being ignored at the breakfast table.
Spanish[es]
Estoy acostumbrado a ser ignorado en la mesa del desayuno.
Finnish[fi]
Olen tottunut sivuuttamiseen.
French[fr]
Je suis habitué à être ignoré au petit-déjeuner.
Croatian[hr]
Navikao sam, da me ignoriraš za doručkom.
Hungarian[hu]
Már rég nem figyelek a reggeliző asztalnál.
Italian[it]
Sono abituato ad essere ignorato a tavola.
Polish[pl]
Przywykłem, do bycia ignorowanym z rana.
Portuguese[pt]
Estou acostumado a ser ignorado.
Romanian[ro]
Sunt obişnuit să fiu ignorat la micul dejun.
Russian[ru]
Я привык к тому, что меня игнорируют за завтраком.
Slovenian[sl]
Navajen sem, da me ignoriraš pri zajtrku.