Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Lassen Sie uns an diesem Palmsonntag, in dieser Osterzeit und jederzeit daran denken: Das wiederhergestellte Evangelium des Herrn und Erlösers Jesus Christus kann jede Leere füllen, jede Wunde heilen und jedes Tal des Kummers überbrücken.
English[en]
Let us remember on this Palm Sunday, during this Easter season, and always that the restored gospel of our Lord and Savior Jesus Christ has the power to fill any emptiness, heal any wound, and bridge any vale of sorrow.
Spanish[es]
Recordemos en este Domingo de Ramos, durante la época de la Pascua de Resurrección y siempre, que el evangelio restaurado de nuestro Señor y Salvador Jesucristo tiene el poder de llenar cualquier vacío, curar cualquier herida y tender un puente sobre cualquier valle de tristeza.
French[fr]
Souvenons-nous, en ce dimanche des Rameaux, durant cette période de Pâques et toujours, que l’Évangile rétabli de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ a le pouvoir de combler tout vide, de guérir toute blessure et de nous faire passer au-dessus de toute vallée de chagrin.
Italian[it]
In questa Domenica delle Palme, in questo periodo di Pasqua e sempre, ricordiamoci che il vangelo restaurato del nostro Signore e Salvatore Gesù Cristo ha il potere di riempire qualunque vuoto, guarire qualunque ferita e colmare qualunque valle di dolore.
Japanese[ja]
復活祭の時期のこの「シュロの聖日」に,そしていつも,わたしたちの主である救い主イエス・キリストの回復された福音には,むなしさを満たし,傷を癒いやし,悲しみの谷に橋をかける力があることを心にとどめましょう。
Korean[ko]
부활절 직전의 일요일에 우리 주, 구주이신 예수 그리스도의 회복된 복음은 어떤 공허함도 채우고, 어떤 상처도 치유하며, 어떤 슬픔도 다스릴 권능을 지니고 있음을 기억합시다.
Portuguese[pt]
Que nos lembremos de que, neste Domingo de Ramos, durante esta época de Páscoa — e sempre — o evangelho restaurado de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo tem o poder de preencher qualquer vazio, curar qualquer ferida e transpor qualquer vale de lágrimas.
Russian[ru]
Давайте будем помнить в это пальмовое воскресенье, в Пасхальные дни и всегда, что восстановленное Евангелие нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа в силе заполнить любую пустоту, исцелить любую рану, перенести через любую долину печали.