Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Патрулни кораби в открито море, 18 крайбрежни патрулни кораба/лодки, 5 самолета; 4 вертолета, 103 патрулни коли, 14 мобилни офиса и други видове леко оборудване.
Czech[cs]
Námořní hlídková plavidla, 18 pobřežních hlídkových plavidel/lodí, 5 letadel, 4 vrtulníky, 103 hlídkových vozů, 14 mobilních kanceláří a další lehké vybavení.
Danish[da]
Offshorepatruljefartøjer, 18 kystpatruljefartøjer/-både, 5 fly, 4 helikoptere, 103 patruljevogne, 14 mobile kontorer og andet let udstyr.
German[de]
Offshore-Patrouillenschiffe, 18 Küstenpatrouillenschiffe/-boote, 5 Flugzeuge; 4 Hubschrauber, 103 Patrouillenfahrzeuge, 14 mobile Büros und weitere leichte Ausrüstung.
Greek[el]
Περιπολικά σκάφη ανοικτής θαλάσσης, 18 παράκτια περιπολικά σκάφη/λέμβοι, 5 αεροσκάφη· 4 ελικόπτερα, 103 περιπολικά οχήματα, 14 κινητά γραφεία και άλλος ελαφρύς εξοπλισμός.
English[en]
Offshore patrol vessels, 18 coastal patrol vessels/boats, 5 aircraft; 4 helicopters, 103 patrol cars, 14 mobile offices and other light equipment.
Spanish[es]
Patrulleros de altura, 18 buques patrulleros costeros/lanchas y 5 aeronaves; 4 helicópteros, 103 coches patrulla, 14 oficinas móviles y otros equipos ligeros.
Estonian[et]
Avamerepatrull-laevad, 18 rannikupatrull-laeva/paati, 5 õhusõidukit; 4 helikopterit, 103 patrullautot, 14 mobiilset kontorit ja muud kerget varustust.
Finnish[fi]
Merivartioaluksia, 18 rannikkovartioalusta/-venettä, 5 ilma-alusta, 4 helikopteria, 103 partioautoa, 14 siirrettävää toimistoa ja muuta kevyttä laitteistoa.
French[fr]
Patrouilleurs de haute mer, 18 navires/bateaux de patrouille côtière, 5 aéronefs; 4 hélicoptères, 103 voitures de patrouille, 14 bureaux mobiles et d’autres équipements légers.
Croatian[hr]
Odobalna ophodna plovila, 18 obalnih ophodnih plovila/brodica, 5 zrakoplova; 4 helikoptera, 103 ophodna automobila, 14 mobilnih ureda i druga laka oprema.
Hungarian[hu]
Nyílt tengeri járőrhajók, 18 part menti járőrhajó/csónak, 5 légi jármű; 4 helikopter, 103 járőrautó, 14 mobil iroda és egyéb felszerelések.
Italian[it]
Pattugliatori d'altura, 18 pattugliatori costieri/motovedette costiere, 5 aerei; 4 elicotteri, 103 autoveicoli da pattuglia, 14 uffici mobili e altre attrezzature leggere.
Lithuanian[lt]
Jūrų patruliniai laivai, 18 pakrantės patrulinių laivų, 5 orlaiviai; 4 sraigtasparniai, 103 patruliniai automobiliai, 14 mobiliųjų biurų ir kita apšvietimo įranga.
Latvian[lv]
Atkrastes patruļkuģi, 18 piekrastes patruļkuģi/laivas, 5 gaisa kuģi; 4 helikopteri, 103 patruļmašīnas, 14 mobilie biroji un citas vieglās iekārtas.
Maltese[mt]
Bastimenti tal-għassa offshore, 18-il bastiment/dgħajsa tal-għassa tal-kosta, ħames inġenji tal-ajru; erba’ ħelikopters, 103 karozzi tal-pattulja, 14-il uffiċċju mobbli u tagħmir ħafif ieħor.
Dutch[nl]
Vaartuigen voor patrouilles op zee, 18 kustpatrouillevaartuigen, 5 vliegtuigen, 4 helikopters, 103 patrouillewagens, 14 mobiele kantoren en andere lichte uitrusting.
Polish[pl]
Morskie statki patrolowe, 18 przybrzeżnych statków/łodzi patrolowych, 5 statków powietrznych; 4 śmigłowce, 103 wozy patrolowe, 14 mobilnych biur i inny lekki sprzęt.
Portuguese[pt]
Navios de patrulha de alto mar, 18 navios/embarcações de patrulha costeira, 5 aeronaves, 4 helicópteros, 103 veículos de patrulha, 14 gabinetes móveis e outros equipamentos ligeiros.
Romanian[ro]
Nave de patrulare în larg, 18 nave/ambarcațiuni de patrulare de coastă, 5 aeronave; 4 elicoptere, 103 autoturisme de patrulare, 14 birouri mobile și alte echipamente ușoare.
Slovak[sk]
Námorné hliadkovacie plavidlá, 18 pobrežných hliadkovacích plavidiel/člnov, 5 lietadiel; 4 vrtuľníky, 103 hliadkovacích vozidiel, 14 mobilných kancelárií a iných ľahkých zariadení.
Slovenian[sl]
Pomorska patruljna plovila, 18 obalnih patruljnih plovil/čolnov, 5 zrakoplov; 4 helikopterji, 103 patruljni avtomobili, 14 mobilnih uradov in druga lahka oprema.
Swedish[sv]
Havspatrullfartyg, 18 kustpatrullfartyg/kustpatrullbåtar, 5 flygplan; 4 helikoptrar, 103 patrullbilar, 14 mobila kontor och annan lätt utrustning.