Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Disse naturtyper, især når de om vinteren og foråret er oversvømmede, er vært for de største skarer af sjældne fuglearter i hele nationalparken og er af stor betydning for fugletræk og overvintring.
German[de]
Diese Lebensräume beherbergen jedoch vor allem in Zeiten der Überschwemmung im Winter und Frühjahr die höchste Dichte an seltenen Vogelarten im gesamten Nationalpark und sind für den Vogelzug und die Überwinterung von großer Bedeutung.
Greek[el]
Οι εν λόγω οικότοποι, ειδικά κατά τη διάρκεια των πλημμυρών του χειμώνα και της άνοιξης, φιλοξενούν την υψηλότερη πληθυσμιακή πυκνότητα σπάνιων ειδών πτηνών ολόκληρου του Εθνικού Πάρκου και είναι υψίστης σημασίας για τη μετανάστευση και τη διαχείμαση των πτηνών.
English[en]
These habitats, especially when flooded in winter and spring, host the highest densities of rare bird species of the whole National Park and are of enormous importance for bird migration and wintering.
Spanish[es]
Estos hábitats, en especial cuando se inundan en invierno y primavera, albergan las mayores densidades de especies exóticas de aves de todo el Parque Nacional y tienen una enorme importancia en la migración e hibernación de aves.
Finnish[fi]
Kyseisillä alueilla on erityisesti talven ja kevään tulvien aikana koko kansallispuiston suurimmat harvinaisten lintulajien tiheydet, ja ne ovat äärimmäisen tärkeitä lintujen muutolle ja talvehtimiselle.
Italian[it]
Questi habitat, soprattutto durante le inondazioni invernali e primaverili, ospitano le maggiori densità di specie rare di uccelli dell’intero Parco nazionale e sono di fondamentale importanza per la migrazione e lo svernamento degli uccelli.
Dutch[nl]
Vooral wanneer ze in de winter en het voorjaar overstroomd zijn, bieden deze habitats onderdak aan de grootste dichtheid van zeldzame vogelsoorten van het hele Nationaal Park, en ze zijn van immens belang voor de vogeltrek en overwintering.
Portuguese[pt]
Estes habitats, sobretudo quando inundados no Inverno e na Primavera, dão guarida às maiores densidades de espécies raras de aves de todo o Parque Nacional e são de enorme importância para as migrações e invernagem das aves.
Swedish[sv]
Dessa livsmiljöer har, särskilt när de översvämmas på vintern och våren, det största antalet sällsynta fågelarter i hela nationalparken och är därför av enorm betydelse för fåglarnas förflyttning och övervintring.