Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземи 50-те, прибери се, обяви победа.
Czech[cs]
Seber těch 50 000 a běž domů oslavit vítězství.
Greek[el]
Πάρε τις 50 χιλιάδες και γράψε το επιτυχία.
English[en]
Take the 50,000, go home, declare victory.
Spanish[es]
Toma los 50.000, vete a casa y declara una victoria.
Finnish[fi]
Ota rahat, mene kotiin ja julista voitto.
Dutch[nl]
Pak die 50.000, ga naar huis, en heb er vrede mee.
Portuguese[pt]
Tome os 50, vá para casa, declare vitória.
Romanian[ro]
Ia cele 50, pleacă acasă, consideră-te victorios.
Slovak[sk]
Zober si tých 50, choď domov a osláv víťazstvo.
Serbian[sr]
Uzmi 50, idi kući, objavi pobedu.