Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
اشملوا تعبير الجمعية عن التقدير للدعم المادي للعمل العالمي.
German[de]
Lies die Bestätigung der Spenden an die Gesellschaft für die finanzielle Unterstützung des weltweiten Werkes vor.
Greek[el]
Να συμπεριλάβετε τις εκφράσεις εκτίμησης του Γραφείου για την οικονομική υποστήριξη του παγκόσμιου έργου.
English[en]
Include Society’s expression of appreciation for financial support of worldwide work.
Spanish[es]
Mencione expresiones de agradecimiento de la Sociedad por el apoyo financiero a la obra mundial.
French[fr]
Remerciez la congrégation pour les offrandes destinées à soutenir l’œuvre mondiale.
Hindi[hi]
विश्वव्यापी कार्य के वास्ते आर्थिक सहायता के लिए सोसाइटी के आभार की अभिव्यक्ति सम्मिलित करें।
Croatian[hr]
Uključi izraze zahvale Zajednice za financijsku podršku svjetskog djela.
Hungarian[hu]
Fejezd ki a Társulat értékelését a világméretű munka anyagi támogatásáért.
Indonesian[id]
Masukkan pernyataan penghargaan KC atas dukungan keuangan untuk pekerjaan seluas dunia.
Italian[it]
Leggere i ringraziamenti della Congregazione Centrale per il sostegno economico dato all’opera mondiale.
Japanese[ja]
世界的な業への財政的な支持に対する協会の感謝を伝える。
Malagasy[mg]
Ampidiro ao ny filazana fankasitrahana avy amin’ny Fikambanana noho ny fanohanana ara-bola ny asa maneran-tany.
Malayalam[ml]
ലോകവ്യാപകവേലക്കുവേണ്ടിയുളള സാമ്പത്തിക പിന്തുണക്കലിന് സൊസൈററിയുടെ വിലമതിപ്പിൻ പ്രകടനം ഉൾപ്പെടുത്തുക.
Marathi[mr]
जगव्याप्त कार्यासाठी दिल्या गेलेल्या आर्थिक साहाय्याविषयी संस्थेकडील आभाराचे पत्र समाविष्ट करा.
Norwegian[nb]
Ta med Selskapets erkjennelse av mottatte bidrag til støtte av arbeidet.
Dutch[nl]
Maak ook melding van dankbrief van het Genootschap voor financiële ondersteuning van het wereldomvattende werk.
Portuguese[pt]
Inclua a expressão de apreço da Sociedade pelo apoio à obra mundial.
Slovenian[sl]
Vključi izraze hvaležnosti Skupnosti za finančno podporo svetovnega delovanja.
Serbian[sr]
Uključi izraze zahvalnosti Društva za finansijsku podršku svetskog dela.
Sranan Tongo[srn]
Froeteri so srefi foe na tangi-brifi foe a Genootschap gi a moni jepi foe a wroko na a heri grontapoe lontoe.
Swedish[sv]
Nämn Sällskapets erkännande av insända bidrag till den världsomfattande verksamheten.
Swahili[sw]
Tia ndani maelezo ya uthamini wa Sosaiti kwa utegemezo wa kifedha kwa kazi ya ulimwenguni pote.
Thai[th]
รวม ทั้ง คํา ขอบคุณ จาก สํานักงาน สาขา สําหรับ การ สนับสนุน ด้าน การ เงิน แก่ ราชกิจ.
Tswana[tn]
Akgola bakaulengwe ka ntlha ya kemonokeng ya bone eo ba e dirang ka bopelotshweu mo dilong tseo phuthego ya lona e di tlhokang.
Tsonga[ts]
Katsa ni marito ya ku tlangela ya Sosayiti hi nseketelo wa timali wa ntirho wa misava hinkwayo.