Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The information gathered from interviews with managers, non-staff focus groups and staff associations indicated that non-staff personnel were regularly used under short-term non-staff contracts through extensions and/or renewals of contracts.
Spanish[es]
La información obtenida de las entrevistas con los gestores, los grupos de discusión integrados por personal que no es de plantilla y las asociaciones del personal indicó que se empleaba regularmente a personal que no era de plantilla con contratos de corta duración mediante prórrogas y/o renovaciones de dichos contratos.
French[fr]
Il ressort des informations recueillies à partir des entretiens avec les responsables, les groupes de discussion sur les non-fonctionnaires et les associations du personnel que ces derniers étaient régulièrement employés sur des contrats de non-fonctionnaires de courte durée grâce à des prorogations et/ou des renouvellements de contrat.
Russian[ru]
Информация, полученная в результате проведения бесед с руководителями, целевыми группами с участием внештатных сотрудников и ассоциациями персонала, указывает на то, что внештатный персонал регулярно используется на условиях краткосрочных контрактов с такими работниками путем продления и/или возобновления контрактов.