Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تود جمهورية الأرجنتين أن تشير إلى التقرير المقدم من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية إلى لجنة حقوق الطفل، الذي يتضمن إضافة معنونة ’’أقاليم ما وراء البحار والأقاليم التابعة لتاج المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (CRC/C/41/Add.9).
English[en]
The Argentine Republic wishes to refer to the report submitted by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Committee on the Rights of the Child, which contains an addendum entitled “Overseas Dependent Territories and Crown Dependencies of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland” (CRC/C/41/Add.9).
Spanish[es]
La República Argentina desea referirse a la adición al informe presentado por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte al Comité de los Derechos del Niño relativa a los territorios de ultramar dependientes y dependencias de la Corona del Reino Unido (CRC/C/41/Add.9).
French[fr]
La République argentine souhaite appeler l’attention sur l’additif soumis par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord au Comité des droits de l’enfant sous le titre « Territoires dépendants d’outre-mer et dépendances de la Couronne du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord » (CRC/C/41/Add.9).
Russian[ru]
«Аргентинская Республика хотела бы сослаться на доклад, представленный Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии Комитету по правам ребенка, в котором имеется приложение, озаглавленное «Заморские зависимые территории и зависимые территории короны Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии» (CRC/C/41/Add.9).
Chinese[zh]
阿根廷共和国要提到大不列颠及北爱尔兰联合王国向儿童权利委员会提交的一份报告,其中载有题为“大不列颠及北爱尔兰海外附属领土和英联邦属土”的增编(CRC/C/41/Add.9)。