Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Той също така се позова на надеждата.
Czech[cs]
Také apeloval na naději.
Danish[da]
Han appellerede også til håb.
German[de]
Des Weiteren hat er an Hoffnung appelliert.
Greek[el]
Απευθύνθηκε επίσης στην ελπίδα.
English[en]
He also appealed to hope.
Spanish[es]
También llamó a la esperanza.
Estonian[et]
Samuti kutsus ta üles lootusele.
Persian[fa]
همچنين متوسل به اميد شد.
French[fr]
Il en a aussi appelé à l'espoir.
Galician[gl]
Tamén apelou á esperanza.
Hebrew[he]
הוא פרט גם על נימי התקווה.
Croatian[hr]
Također, apelirao je na nadu.
Hungarian[hu]
Utalt még a reményre.
Indonesian[id]
Obama juga menyeru pada harapan.
Italian[it]
Egli ha fatto anche appello alla speranza.
Japanese[ja]
オバマ大統領は希望も呼び起こしました
Korean[ko]
오바마는 희망에도 호소했습니다.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat paminėjo viltį.
Dutch[nl]
Hij riep ook op tot hoop.
Polish[pl]
Apelował również o nadzieję.
Portuguese[pt]
Ele apelou também à esperança.
Romanian[ro]
El a facut apel de asemenea la speranţă.
Russian[ru]
Он также апеллировал к надежде.
Slovak[sk]
Tiež apeloval na nádej.
Serbian[sr]
Takođe se pozvao i na nadu.
Swedish[sv]
Han vädjade också om hopp.
Thai[th]
นอกจากนี้ โอบามายังเรียกร้อง ให้เรามีความหวังด้วย
Turkish[tr]
Obama, umuttan da bahsetti.
Ukrainian[uk]
Він також звернувся до надії.
Vietnamese[vi]
Ông cũng bị thu hút bởi hy vọng.
Chinese[zh]
因为他让其他的美德-诚实,善良,勇气等等-- 在正确的时间以正确的方式展现出来。