Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبلغت الخسائر في الأرواح ذروتها خلال العطلة السنوية بمناسبة حلول العام الجديد، في كانون الثاني/يناير، وأثناء مهرجان سونغكران، أي عطلة السنة الجديدة التقليدية بتايلند، في نيسان/أبريل
English[en]
The death toll and injuries peaked during the annual new year holidays in January and during Songkran, the traditional Thai new year holidays, in April
Spanish[es]
La mayor cantidad de víctimas se produjo durante las festividades de año nuevo, en enero, y durante Songkran, que es la tradicional celebración del año nuevo tailandés, en abril
French[fr]
Le nombre des tués et blessés a atteint son point culminant durant les fêtes du nouvel an, en janvier, puis en avril, au moment du nouvel an thaïlandais, Songkran
Russian[ru]
Уровень смертности и травматизма достигали своего пика во время празднования Нового года в январе и в период Сонгкрана- традиционного празднования тайского нового года в апреле
Chinese[zh]
每年在 # 月的新年假期和 # 月泰国传统新年宋干节假期期间,死伤人数最多。