Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mír s tebou.
Danish[da]
Fred være med jer.
German[de]
Friede sei mit euch.
Greek[el]
Ειρήνη υμίν.
English[en]
Peace be with you.
Spanish[es]
La paz sea con vosotros.
Estonian[et]
Olgu rahu teiega.
Finnish[fi]
Olkoon rauha kanssanne.
French[fr]
Que la paix soit avec vous.
Hungarian[hu]
Béke legyen veletek!
Norwegian[nb]
Fred være med dere.
Dutch[nl]
Vrede zij met u.
Polish[pl]
Pokój z wami.
Portuguese[pt]
Que a paz esteja convosco.
Romanian[ro]
Pacea... fie cu voi.
Serbian[sr]
Neka mir bude s vama.
Swedish[sv]
Frid vare med er.
Turkish[tr]
Huzur sizinle olsun.