Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В графика 5 е показан броят на новите мерки, регистрирани през 2016 г., засягащи 13 различни сектора на стопанска дейност.
Czech[cs]
Z tabulky 5 je patrné, že počet nových opatření zaznamenaných v roce 2016 se týkal 13 různých odvětví ekonomické činnosti.
Danish[da]
Tabel 5 viser, at de nye foranstaltninger, der blev registreret i 2016, påvirkede 13 forskellige erhvervssektorer.
German[de]
Wie aus Tabelle 5 ersichtlich, betraf die Zahl der im Jahr 2016 registrierten neuen Maßnahmen 13 verschiedene Wirtschaftssektoren.
Greek[el]
Ο πίνακας 5 δείχνει ότι ο αριθμός των νέων μέτρων που καταχωρίστηκαν το 2016 αφορούσαν 13 διαφορετικούς τομείς οικονομικής δραστηριότητας.
English[en]
Table 5 demonstrates that the number of new measures registered in 2016 affected 13 different sectors of economic activity.
Spanish[es]
El gráfico 5 demuestra que el número de medidas nuevas registradas en 2016 afectó a 13 sectores de actividad económica diferentes.
Estonian[et]
Jooniselt 5 on näha, et 2016. aastal registreeritud uued meetmed mõjutasid 13 majandussektorit.
Finnish[fi]
Taulukosta 5 käy ilmi, että vuonna 2016 rekisteröityjen uusien toimenpiteiden määrä vaikutti 13:een talouden alaan.
French[fr]
Le graphique 5 montre que le nombre de nouvelles mesures enregistrées en 2016 a touché 13 secteurs d’activité économique différents.
Croatian[hr]
U tablici 5. prikazano je da je broj novih mjera uvedenih 2016. utjecao na 13 različitih sektora gospodarske djelatnosti.
Hungarian[hu]
Az 5. táblázat mutatja, hogy a 2016-ban nyilvántartásba vett új intézkedések a gazdasági tevékenység 13 különböző ágazatát érintették.
Italian[it]
La tabella 5 mostra che la quantità di nuove misure registrate nel 2016 ha inciso su 13 settori economici.
Lithuanian[lt]
Iš 5 pav. matyti, kad 2016 m. užregistruotos naujos priemonės darė poveikį trylikai įvairių ekonominės veiklos sektorių.
Latvian[lv]
5. tabulā norādīti vairāki 2016. gadā reģistrēti jauni pasākumi, kas ietekmējuši 13 dažādas saimnieciskās darbības nozares.
Maltese[mt]
It-Tabella 5 turi li l-għadd ta’ miżuri ġodda rreġistrati fl-2016 affettwa 13-il settur differenti ta’ attività ekonomika.
Dutch[nl]
In tabel 5 wordt aangetoond dat 13 verschillende sectoren van economische activiteit werden getroffen door de in 2016 geregistreerde nieuwe maatregelen.
Polish[pl]
Tabela 5 pokazuje, że wiele nowych środków zarejestrowanych w 2016 r. wywarło wpływ na 13 różnych sektorów działalności gospodarczej.
Portuguese[pt]
O gráfico 5 demonstra que o número de novas medidas registadas em 2016 afetou 13 setores diferentes da atividade económica.
Romanian[ro]
Tabelul 5 demonstrează că numărul măsurilor noi înregistrate în 2016 a afectat 13 sectoare diferite ale activității economice.
Slovak[sk]
Z tabuľky 5 vyplýva, že počet nových opatrení zaregistrovaných v roku 2016 ovplyvnil 13 rôznych odvetví hospodárskej činnosti.
Slovenian[sl]
Iz preglednice 5 izhaja, da je število novih ukrepov, zabeleženih v letu 2016, vplivalo na 13 različnih sektorjev gospodarske dejavnosti.
Swedish[sv]
Tabell 5 visar att antalet nya åtgärder som registrerades 2016 påverkade 13 olika ekonomiska verksamhetssektorer.