Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
* بينما كان التحقيق جاريا، تسنى للإدارة العليا للمفوضية، بمَن فيها مدير الحماية الدولية والمدير الإقليمي لمنطقة شرق أفريقيا والقرن الأفريقي والمفتش العام والممثل المعين حديثا في كينيا، أن تستعرض هذه الحالة.
English[en]
*While the investigation was ongoing, the senior management of UNHCR, including the Director of International Protection, the Regional Director for the East and Horn of Africa, the Inspector General and the newly appointed Representative to Kenya, were able to review the situation.
Spanish[es]
*Mientras avanzaba la investigación, los mandos superiores del ACNUR, incluido el Director de Protección Internacional, el Director Regional para África Oriental y el Cuerno de África, el Inspector General y el recientemente nombrado representante para Kenya pudieran examinar la situación.
French[fr]
* Pendant l’enquête, la direction du HCR et notamment le Directeur de la protection internationale, le Directeur régional pour l’Afrique orientale et la corne de l’Afrique, l’Inspecteur général et le nouveau délégué pour le Kenya ont pu examiner la situation.
Russian[ru]
*Не дожидаясь завершения расследования, руководство УВКБ, включая Директора Отдела международной защиты, Директора Регионального отдела стран Восточной Африки и Африканского Рога, Генерального инспектора и недавно назначенного представителя УВКБ в Кении, рассмотрели сложившуюся в Кении ситуацию.
Chinese[zh]
*在进行调查的同时,难民专员办事处高级管理人员,包括国际保护主任、东非和非洲之角区域主任、监察主任和新任命的肯尼亚问题代表得以审查有关情况。