Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавна помощ SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Предполагаеми преференциални цени на електроенергията в полза на предприятие ArcelorMittal Galați SA
Czech[cs]
Státní podpora SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Údajná preferenční sazba za elektřinu pro ArcelorMittal Galați SA
Danish[da]
Statsstøtte SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Påståede favorable eltakster til ArcelorMittal Galați SA
German[de]
Staatliche Beihilfe SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Mutmaßliche Vorzugspreise für Stromlieferungen an ArcelorMittal Galați SA
Greek[el]
Κρατική ενίσχυση SA.33623 (12/C) (πρώην 11/NN) — Εικαζόμενη προτιμησιακή τιμολόγηση ηλεκτρικής ενέργειας για την ArcelorMittal Galați SA
English[en]
State aid SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Alleged preferential electricity tariffs for ArcelorMittal Galați SA
Spanish[es]
Ayuda estatal SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Supuestas tarifas eléctricas preferenciales en favor de ArcelorMittal Galați SA
Estonian[et]
Riigiabi SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Väidetav elektrienergia soodustariifide kohaldamine äriühingu ArcelorMittal Galați SA suhtes
Finnish[fi]
Valtiontuki SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Väitetyt ArcelorMittal Galați SA:han sovellettavat sähkön suosituimmuustariffit
French[fr]
Aide d’État SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Tarifs d’électricité prétendument préférentiels en faveur d’ArcelorMittal Galați SA
Hungarian[hu]
SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) Állami támogatás – Állítólagos kedvezményes villamosenergia-díjak az ArcelorMittal Galați SA számára
Italian[it]
Aiuto di Stato SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Presunte tariffe agevolate per l'energia elettrica a favore di ArcelorMittal Galați SA
Lithuanian[lt]
Valstybės pagalba SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Įtarimai dėl lengvatinių elektros energijos tarifų įmonei „ArcelorMittal Galați SA“
Latvian[lv]
Valsts atbalsts SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Iespējami preferenciāli elektroenerģijas tarifi ArcelorMittal Galați SA
Maltese[mt]
Għajnuna mill-Istat SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Tarriffi tal-elettriku allegatament preferenzjali għal ArcelorMittal Galați SA
Dutch[nl]
Steunmaatregel SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Vermeende preferentiële elektriciteitstarieven ten gunste van ArcelorMittal Galați SA
Polish[pl]
Pomoc państwa SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – domniemane preferencyjne stawki za energię elektryczną dla ArcelorMittal Galați SA
Portuguese[pt]
Auxílio estatal SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) — Alegadas tarifas preferenciais de eletricidade para a ArcelorMittal Galați SA
Romanian[ro]
Ajutor de stat SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Posibile tarife preferențiale la energia electrică pentru ArcelorMittal Galați SA
Slovak[sk]
Štátna pomoc SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Údajné zvýhodnené tarify za elektrickú energiu pre ArcelorMittal Galați SA
Slovenian[sl]
Državna pomoč SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Domnevne ugodnejše cene električne energije za ArcelorMittal Galați SA
Swedish[sv]
Statligt stöd SA.33623 (12/C) (f.d. 11/NN) – Påstått förmånliga eltariffer för ArcelorMittal Galați SA