Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дребни сладки (фини), сладка, сладкарски изделия, бисквити, шоколади, пирожки с пълнеж (тестени изделия), захарни изделия и желета
Czech[cs]
Pečivo, pečivo, cukrovinky, oplatky, bonbony, koláče, sladkosti a marcipán
Danish[da]
Konditorivarer, bagværk, godter, småkager, bolsjer, tærter, konfekturevarer og konfekt af mandler, nødder, honning og andet
German[de]
Feine Backwaren, Backwaren, Konditorwaren, Kleingebäck, Bonbons, Pasteten mit Teigmantel, Zuckerwaren und Lebkuchen
Greek[el]
Γλυκά, είδη αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής, μπισκότα, καραμέλες, τούρτες, ζαχαρωτά και alfajores (γλυκά με γέμιση ισπανικού τύπου)
English[en]
Pastry, bread, confectionery, biscuits, sweetmeats (candy), cakes, confectionery and sweet-sandwich cookies (eaten at Christmas)
Spanish[es]
Pastelería, panadería, confitería, bizcochos, bombones, tortas, golosinas y alfajores
Estonian[et]
Pirukad, pagaritooted, kondiitritooted, keeksid, šokolaadikommid, koogid, maiustused ja karamellikreemi täidisega küpsised
Finnish[fi]
Leivonnaiset, leivät, makeiset, pikkuleivät, karamellit, piiraat, jälkiruoat ja mantelitahnat
French[fr]
Pâtisserie, boulangerie, confiserie, biscuits, bonbons, tourtes, bonbons et pain d'épice
Hungarian[hu]
Sütemények, pékáruk, cukorkaáruk, kétszersültek, kekszek, bonbonok, gyümölcsös sütemények/torták, cukorkaáruk és alfajor (spanyol linzer)
Italian[it]
Pasticcieria, panetteria, confetteria, biscotti, bonbon, torte, caramelle e panpepato
Lithuanian[lt]
Pyragai, duona, konditerijos gaminiai, biskvitai, šokoladiniai saldainiai, tortai, saldumynai ir pyragaičiai
Latvian[lv]
Konditorejas izstrādājumi, maize, saldumu konditoreja, biskvīti, šokolādes konfektes, pīrāgi, saldumi un alfahores cepumi
Maltese[mt]
Ikel tal-għaġina, ħobż, ħelu, biskuttini, ċikkulata, torti, ħelu u spanġis
Dutch[nl]
Banketbakkerswaren, broodbakkerswaren, suikerbakkerswaren, koekjes, chocolaatjes, pasteien, suikergoed en alfajores (Andalusisch bladerdeeggebak)
Polish[pl]
Wyroby cukiernicze, wyroby piekarskie, wyroby cukiernicze, biszkopty, słodycze [cukierki], tarty (z owocami), wyroby cukiernicze i marcepan
Portuguese[pt]
Pastelaria, padaria, confeitaria, biscoitos, bombons, empadas, guloseimas e doces de amêndoa
Romanian[ro]
Produse de patiserie, brutărie, cofetărie, biscuiţi, bomboane, torturi, pateuri, produse de cofetărie şi turtă dulce
Slovak[sk]
Jemné pečivo, pečivo, cukrovinky, piškóty, bonbóny, torty, pralinky a piškótové rezy
Slovenian[sl]
Pecivo, kruh, slaščice, drobno pecivo, bonboni, torte, slaščice in piškoti
Swedish[sv]
Konditorivaror, bageri, godsaker, kex, godsaker, kakor, sötsaker och alfajores (slags mjuk och mjölig julkaka med mandlar)