Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
ব্রাজিলের নবনির্বাচিত রাষ্ট্রপতি জাইর বলসোনারো – ১৯৯১ সাল থেকে জাতীয় কংগ্রেসে দায়িত্ব পালনকারী প্রাক্তন সেনা ক্যাপ্টেন – প্রকাশ্যে নারীবিদ্বেষী এবং সমকামবিরোধী মতামত প্রকাশ করেছেন। সম্প্রতি তিনি “ব্রাজিলে সবধরনের সক্রিয়তার অবসান ঘটানোর” অঙ্গীকার করেছেন।
English[en]
President-elect Jair Bolsonaro, a former army captain who has served in Brazil's National Congress since 1991, openly expresses misogynistic and homophobic views and recently vowed to “put an end to all activism in Brazil.’’
Spanish[es]
El presidente electo, Jair Bolsonaro, excapitán del Ejército que ejerce como diputado en el Congreso Nacional de Brasil desde 1991, expresa abiertamente opiniones misóginas y homofóbicas, y recientemente se comprometió a “poner fin a todo activismo en Brasil’’.
French[fr]
Le Président élu Jair Bolsonaro, un ancien capitaine de l'armée ayant siégé à l'Assemblée Nationale brésilienne depuis 1991, qui a ouvertement exprimé son point de vue misogyne et homophobe s'est engagé récemment “à mettre fin à tout militantisme au Brésil.’’
Portuguese[pt]
O presidente eleito Jair Bolsonaro, um ex-capitão do exército, que assumiu uma cadeira no Congresso Nacional brasileiro desde 1991, expressou abertamente ideias misóginas e homofóbicas e, recentemente, prometeu “pôr fim a todo ativismo no Brasil.’
Russian[ru]
Избранный президент Жаир Болсонару, бывший военный (в ранге капитана) и с 1991 года депутат Национального конгресса Бразилии, открыто выражает женоненавистнические [порт] и гомофобные [порт] взгляды и недавно поклялся «положить конец активизму в Бразилии» [порт].