Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تأتى الرياح بما لا تشتهى السفن
English[en]
What I always say is, it's an ill wind that blows no good.
Spanish[es]
Siempre digo que no hay mal que por bien no venga.
Italian[it]
lo dico che non tutti i mali vengono per nuocere.
Portuguese[pt]
" Não há mau vento que não possa ser aproveitado. "
Romanian[ro]
Eu zic mereu că tot răul e spre bine.
Serbian[sr]
Као што обично кажем, ништа не иде уз ветар.
Turkish[tr]
Her zaman dediğim gibi, her işte bir hayır vardır.