Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
2.3. Combined transport plans thus involve terminals located outside Switzerland at places of strategic importance for transport (Rhine/Ruhr, Rhine/Main, Stuttgart, Bologna, Milan-Novara, Turin, Genoa, Florence and Rome).
Finnish[fi]
2.3 Päätepisteiden osalta yhdistetyn kuljetuksen suunnittelu sisältää päätepisteitä, jotka sijaitsevat Sveitsin ulkopuolella kuljetukselle strategisilla alueilla (Rein/Ruhr, Rein/Main, Stuttgart, Bologna, Milano/Novara, Torino, Genova, Firenze, Rooma).
Slovenian[sl]
2.3 Načrti za kombiniran prevoz torej vključujejo terminale na strateško pomembnih mestih izven Švice (Ren/Porurje, Ren/Main, Stuttgart, Bologna, Milano-Novara, Torino, Genova, Firence in Rim).
Swedish[sv]
2.3 Planerna på terminaler för kombitransport inbegriper även terminaler i utlandet på platser som ur transportsynpunkt är strategiskt viktiga (Rhen/Ruhr, Rhen/Main, Stuttgart, Bologna, Milano/Novara, Turin, Genua, Florens och Rom).