Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
регистъра на исканията за изменение и планираните изменения в спецификациите на Европейската система за управление на железопътния трафик (ERTMS);
Czech[cs]
registr žádostí o změny a plánované změny specifikací Evropského systému řízení železničního provozu (ERTMS);
Danish[da]
registret over anmodninger om ændringer og planlagte ændringer til specifikationer fra det europæiske trafikstyringssystem for jernbaner, European Rail Traffic Management System (ERTMS)
German[de]
Register der Anträge auf Änderungen und der geplanten Änderungen der Spezifikationen des Europäischen Systems zum Management des Bahnverkehrs (ERTMS);
Greek[el]
το μητρώο των αιτήσεων που αφορούν αλλαγές και προγραμματισμένες αλλαγές στις προδιαγραφές του Ευρωπαϊκού συστήματος διαχείρισης της σιδηροδρομικής κίνησης (ERTMS)·
English[en]
the register of requests for changes and planned changes to the European Rail Traffic Management System (ERTMS) specifications;
Spanish[es]
registro de las solicitudes de modificaciones y de las modificaciones previstas de las especificaciones del Sistema Europeo de Gestión del Tráfico Ferroviario (ERTMS);
Estonian[et]
register, mis sisaldab taotlusi muudatuste tegemiseks Euroopa raudteeliikluse juhtimissüsteemi (ERTMS) spetsifikaatidesse ja selliste muudatuste kavandamiseks;
Finnish[fi]
Euroopan rautatieliikenteen hallintajärjestelmän (ERTMS) eritelmien muutospyyntöjen ja suunniteltujen muutosten rekisteri;
French[fr]
le registre des demandes de modifications et des modifications envisagées des spécifications du système européen de gestion du trafic ferroviaire (ERTMS);
Irish[ga]
clár na n-iarratas ar athruithe, agus na n-iarratas ar athruithe a bheartaítear, ar shonraíochtaí an Chórais Eorpaigh um Bainistiú Tráchta Iarnróid (ERTMS);
Hungarian[hu]
az Európai Vasúti Forgalomirányítási Rendszer (ERTMS) előírásainak módosítására és tervezett módosítására vonatkozó kérelmek nyilvántartása;
Italian[it]
il registro delle richieste di modifica e delle modifiche programmate delle specifiche del sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS);
Lithuanian[lt]
prašymų pakeisti Europos geležinkelių eismo valdymo sistemos (ERTMS) specifikacijas arba jų planuojamų pakeitimų registru;
Latvian[lv]
reģistru, kurā saglabā lūgumus izdarīt grozījumus, kā arī plānotus grozījumus Eiropas Dzelzceļa satiksmes pārvaldības sistēmas (ERTMS) specifikācijās;
Maltese[mt]
ir-reġistru ta' talbiet għal bidliet u bidliet ippjanati għall-ispeċifikazzjonijiet tas-Sistema Ewropea tal-Ġestjoni tat-Traffiku Ferrovjarju (ERTMS);
Dutch[nl]
het register van verzoeken om wijzigingen en voorgenomen wijzigingen in de ERTMS-specificaties;
Polish[pl]
rejestr wniosków o zmiany i planowane zmiany specyfikacji europejskiego systemu zarządzania ruchem kolejowym (ERTMS);
Portuguese[pt]
O registo dos pedidos de alterações e das alterações planeadas das especificações do Sistema Europeu de Gestão do Tráfego Ferroviário (ERTMS);
Romanian[ro]
registrul de solicitări de modificare și modificările planificate de adus specificațiilor sistemului de gestionare a traficului feroviar european (ERTMS);
Slovak[sk]
register žiadostí o zmeny a plánované zmeny špecifikácií Európskeho systému riadenia železničnej dopravy (ERTMS);
Slovenian[sl]
register zahtev po spremembah in načrtovanih spremembah specifikacij Evropskega sistema za vodenje železniškega prometa (ERTMS);
Swedish[sv]
Register över begäran om ändringar och planerade ändringar i specifikationerna för det europeiska trafikstyrningssystemet för tåg (ERTMS).