Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من بريتني الساحلي والذي أصبح مغطى بهذه الخضرة وحل الطحلب
Bulgarian[bg]
Това е от брега на Британия, обвит в една зелена, водораслова тиня.
German[de]
Das ist die Küste der Bretagne, die von diesem grünen Algenschleim ummantelt ist.
English[en]
This is from the coast of Brittany, which is being enveloped in this green, algal slime.
Spanish[es]
Esta es de la costa de Bretaña, la cual está siendo envuelta en este fango de algas verde.
Finnish[fi]
Tämä on Bretagnen rannikolta, joka on peittynyt vihreään limalevään.
French[fr]
Ca vient des côtes de Bretagne, qui sont en train de se faire envelopper par cette bave verte d'algue.
Galician[gl]
Esta é da costa da Bretaña, que está a ser envolvida neste lodo verde de algas.
Indonesian[id]
Ini adalah pantai Brittany, yang telah diselimuti oleh lendir ganggang hijau ini.
Italian[it]
Sono le coste della Bretagna, che sono ricoperte da questa mucillagine verde.
Japanese[ja]
ブルターニュの海辺を 覆い隠していたのは この緑の藻やヘドロです
Korean[ko]
녹색 해조류 점액으로 뒤덮이고 있는 브르타뉴 해안가 일입니다.
Dutch[nl]
Dit is de kust van Bretagne besmeurd met groene, slijmerige wieren.
Polish[pl]
To zdjęcie z wybrzeża Bretanii, pokrytego szczelnie zielonym mułem z glonów.
Portuguese[pt]
Isto vem da costa da Bretanha, que está a ser invadida por este limo de algas, verde.
Romanian[ro]
Asta este de pe coastele din Britania, care este acoperită de această vâscozitate verde cu alge.
Russian[ru]
Фотография побережья Бретани, окруженное этой зеленой тиной.
Serbian[sr]
Ово је обала Бретање која је обавијена овом зеленом, љигавом алгом.
Thai[th]
รูปนี้มาจากชายฝั่งบริตตานี ซึ่งกําลังถูกกลืนหายไป ในเมือกสาหร่ายสีเขียวนี่
Turkish[tr]
Bu, şu yeşil yosunsu balçıkla kaplanmakta olan Brittany kıyısından.
Vietnamese[vi]
Từ bờ biển của Brittany, cái mà được bao bọc bởi màu xanh lá, chất nhớt của tảo.
Chinese[zh]
这是布里特尼海岸 被覆盖在 一片绿色海藻泥下