Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Измервателни съоръжения, по-специално за измерване на теглото на натоварване на площ, дебелината на слоеве, плътност, влажност, дължина, скорост
Czech[cs]
Zařízení pro měření, zejména pro měření plošné hmotnosti, tloušťky vrstvy, tloušťky, vlhkosti, délky, rychlosti
Danish[da]
Måleanlæg, særlig til måling af fladevægt, lagtykkelse, massefylde, fugt, længde, hastighed
German[de]
Messanlagen insbesondere zur Messung von Flächengewichten, Schichtdicken, Dichte, Feuchte, Länge, Geschwindigkeit
Greek[el]
Εγκαταστάσεις μέτρησης ειδικότερα για τη μέτρηση βάρους ανά μονάδα επιφάνειας, πάχους επικάλυψης, πυκνότητας, υγρασίας, μήκους, ταχύτητας
English[en]
Measuring installations, in particular for measuring unit weight, layer thickness, density, humidity, length, speed
Spanish[es]
Instalaciones de medición, en particular para medir peso básico, grosor de capas, grosor, humedad, longitud, velocidad
Estonian[et]
Mõõteseadmed, eelkõige pinnamassi, kihipaksuse, tiheduse, niiskuse, pikkuse, kiiruse mõõtmiseks
Finnish[fi]
Mittauslaitteistot, erityisesti pintapainon, kerrospaksuuden, tiheyden, kosteuden, pituuden ja nopeuden mittaamiseen
French[fr]
Installations de mesure pour mesurer le grammage, l'épaisseur de couches, l'épaisseur, l' humidité, la longueur, la vitesse
Hungarian[hu]
Mérőberendezések különösen területsúlyok, rétegvastagságok, sűrűség, nedvesség, hosszúság, sebesség mérésére
Italian[it]
Impianti di misurazione per la misurazione di grammature, dello spessore degli strati, della densità dell'umidità, della lunghezza, della velocità
Lithuanian[lt]
Matavimo įrenginiai, ypač skirti ploto vieneto svorio, sluoksnių storių, tankio, drėgmės, ilgio, greičio matavimui
Latvian[lv]
Mērīšanas iekārtas, jo īpaši virsmas svara mērīšanai, slāņa biezuma, blīvuma, mitruma, garuma, ātruma mērīšanai
Maltese[mt]
Sistemi tal-kejl, speċjalment għall-kejl ta' sustanzi, ħxuna ta' saffi, densità, umdità, tul u veloċità
Dutch[nl]
Meetinstallaties, met name voor de meting van oppervlaktegewicht, laagdikte, dikte, vocht, lengte, snelheid
Polish[pl]
Urządzenia pomiarowe, zwłaszcza do mierzenia ciężarów powierzchniowych, grubości warstw, gęstości, wilgotności, długości, szybkości
Portuguese[pt]
Instalações de medição para a medição de gramagens, espessuras de camadas, densidade, humidade, comprimento, velocidade
Romanian[ro]
Instalatii de masurare in special pentru masurarea de greutati de suprafata, grosime de straturi, densitate, umiditate, lungime, viteza
Slovak[sk]
Meracie zariadenia, najmä na meranie plošnej hmotnosti, hrúbky vrstiev, hrúbky, vlhkosti, dĺžky, rýchlosti
Slovenian[sl]
Merilne naprave, zlasti za merjenje gramature, debeline slojev, tesnosti, vlage, dolžine, hitrosti
Swedish[sv]
Mätanläggningar speciellt för mätning av ytvikter, skikttjocklekar, tätheter, fuktighet, längd, hastighet