Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Behalwe vir een- persoon ABC mini- buro's in Nairobi, Nieu- Delhi en Mumbai, is daar geen ander nuusnetwerkburo's in die hele Afrika, Indië of Suid- Amerika nie
Arabic[ar]
بخلاف شخص واحد فى مكتب إيه بى سى الصغير فى نيروبى ونيو دلهى ومومباي ، لا يوجد مكاتب لشبكات الأخبار فى كل من أفريقيا والهند وجنوب أمريكا
Catalan[ca]
A banda de petites oficines de l'ABC amb una única persona a Nairobi, Nova Delhi i Bombai, no hi ha oficines d'agències de notícies en tot l'Àfrica, l'Índia o Sud- amèrica,
Czech[cs]
Vyjma jednočlenných mini- štábů ABC v Nairobi, New Delhi a Mumbai, v celé Africe, Indii a Jižní Americe nejsou žádné štáby zpravodajských sítí
English[en]
Aside from one- person ABC mini- bureaus in Nairobi, New Delhi and Mumbai, there are no network news bureaus in all of Africa, India or South America
Spanish[es]
Aparte de las oficinas unipersonales de ABC en Nairobi, Nueva Delhi y Bombay, no hay oficinas de cadenas informativas en toda África, India o Sudamérica
French[fr]
A l'exception d'une personne chez ABC dans les mini- bureaux à Nairobi, à New Delhi et à Mumbai, il n'y a pas de bureaux des réseaux d'informations dans toute l'Afrique, en Inde ou en Amérique du Sud
Hebrew[he]
חוץ מתחנה של איש אחד של רשת ABC בניירובי, ניו דלהי ומומביי, אין לרשתות שום סניפי חדשות בכל אפריקה, הודו או דרום אמריקה
Croatian[hr]
Osim mini- ureda od jedne osobe ABC- a u Nairobiju, New Delhiu i Mumbaiu, nema informativnih ureda u cijeloj Africi, Indiji ili Južnoj Americi
Indonesian[id]
Selain biro- mini ABC di Nairobi, New Delhi dan Mumbai dengan hanya satu staf, tidak ada kantor berita di seluruh Afrika, India atau Amerika Selatan
Italian[it]
A parte i molti mini- uffici dell'ABC, a Nairobi, New Delhi e Mumbai, non ci sono uffici stampa in tutta l'Africa, l'India o il Sud America.
Norwegian[nb]
Bortsett fra ABCs enkeltkorrespondenter i Nairobi, New Dehli og Mumbai, finnes det ingen nyhetskontorer i hele Afrika, India og Sør- Amerika
Dutch[nl]
Afgezien van ABC- eenmansbureaus in Nairobi, New Delhi en Mumbai, zijn er in heel Afrika, India of Zuid- Amerika geen nieuwsbureaus te vinden van de grote nieuwsorganisaties
Polish[pl]
Z wyjątkiem jednoosobowych mini agencji ABC w Nairobi, Nowym Delhi i Bombaju nie ma żadnych agencji prasowych w Afryce, Indiach ani Ameryce Południowej
Portuguese[pt]
Para além dos mini- estúdios de uma só pessoa da ABC em Nairobi, Nova Deli e Bombaim, não há quaisquer estúdios em toda a África, Índia ou América do Sul,
Romanian[ro]
In afară de mini- birourile de o persoană ale ABC din Nairobi, New Delhi şi Mumbai, nu există alte birouri ale reţelelor de ştiri în toata Africa, India sau America de Sud
Russian[ru]
Кроме мини- бюро ABC в Найроби, Нью- Дели и Бомбее, не существует других новостных бюро во всей Африке, Индии и Латинской Америке.
Slovenian[sl]
Razen ABC- jevih mini dopisništev z eno osebo v Nairobiju, New Delhiju in Mumbaju, ni nobenih dopisništev v celi Afriki, Indiji ali južni Ameriki
Albanian[sq]
Në vendse se një përson ABC mini bureaus në Nairobi, New Delhi dhe Mumbai, nuk ka byro të lajmeve të të gjithë Afriken, India apo Afrika e jugut
Serbian[sr]
Osim malih kancelarija sa jednim zaposlenim u Najrobiju, Nju Delhiju i Mumbaiju, ne postoje kancelarije za vesti u celoj Africi, Indiji i Južnoj Americi,
Turkish[tr]
ABC'nin Nairobi, Yeni Delhi ve Mumbai'deki tek kişilik mini bürolarını bir kenara koyarsak,
Ukrainian[uk]
Крім міні- віддлів ABC з однієї людини в Найробі, Нью- Делі та Бомбеї, у всій Африці, Індії та Південній Америці нема жодних відділів новинних компаній.