Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Корпуси за електромотори за вентилационни системи, смукателни канали, охлаждащи, сушилни и вентилационни уреди или инсталации
Czech[cs]
Kryty pro elektromotory pro zařízení pro odtah páry, digestoře, přístroje nebo zařízení chladicí, pro sušení a ventilaci
Danish[da]
Kabinetter til elmotorer til emhætter, aftræk, apparater eller installationer til køling, tørring og ventilation
German[de]
Gehäuse für Elektromotoren für Dunstabzugshauben, Abzüge, Kühl-, Trocken- und Lüftungsgeräte oder –anlagen
Greek[el]
Περιβλήματα ηλεκτροκινητήρων για απορροφητήρες, καλύπτρες προστασίας, συσκευές ή συστήματα ψύξης, αποξήρανσης και αερισμού
English[en]
Housings for electric motors for extractor hoods, flues, refrigerating, drying and ventilating apparatus or installations
Spanish[es]
Cajas para motores eléctricos para campanas extractoras, campanas extractoras, activadores, aparatos o instalaciones de refrigeración, de secado y de ventilación
Estonian[et]
Köökide tõmbekappide, tõmbekappide, jahutus-, kuivatus- ja ventilatsiooniseadmete või -seadmestike elektrimootorite korpused
Finnish[fi]
Liesituulettimien, tuuletuskanavien, jäähdytys-, kuivatus- ja ilmastointilaitteiden tai -laitteistojen sähkömoottorien kotelot
French[fr]
Boîtiers pour les moteurs électriques pour hottes aspirantes, hottes, appareils ou installations de réfrigération, de séchage et de ventilation
Croatian[hr]
Kućišta za elektromotore za usisne nape, odvode, uređaje ili sustave za hlađenje, sušenje i ventilaciju
Hungarian[hu]
Burkolatok szagelszívók, elszívók, hűtő-, szárító- és szellőztetőkészülékek vagy -berendezések villanymotoraihoz
Italian[it]
Carter per motori elettrici per cappe aspiranti, tiraggi, apparecchi o impianti di refrigerazione, d'essiccamento e di ventilazione
Lithuanian[lt]
Gartraukių, ištraukiamųjų įtaisų, šaldymo, džiovinimo ir vėdinimo prietaisų ir įrenginių elektrinių variklių korpusai
Latvian[lv]
Korpusi elektromotoriem, kas izmantojami tādos izstrādājumos kā tvaika nosūcēji, nosūces, dzesēšanas, žāvēšanas un vēdināšanas ierīces vai iekārtas
Maltese[mt]
Kisi protettiv għal muturi elettriċi għal hoods għall-ġbid ta' fwar, sistemi għall-ħruġ, tagħmir jew impjanti li jkessħu, li jnixxfu u tal-ventilazzjoni
Dutch[nl]
Behuizingen voor elektromotoren voor afzuigkappen, afzuigkasten, koel-, droog- en ventilatieapparaten of -installaties
Polish[pl]
Obudowy silników elektrycznych do wyciągów kuchennych, wyciągów, instalacji i urządzeń chłodzących, suszących i wentylacyjnych
Portuguese[pt]
Cárteres de motores elétricos para exaustores, chaminés, aparelhos ou instalações de refrigeração, secagem e ventilação
Romanian[ro]
Cartere pentru motoare electrice pentru hote extractoare, hote de evacuare, aparate sau instalaţii frigorifice, de uscare şi de ventilare
Slovak[sk]
Kryty pre elektromotory pre prístroje na odsávanie výparov, odsávače, chladiace a vetracie prístroje alebo zariadenia
Slovenian[sl]
Ohišja za elektromotorje nap, digestorijev, naprav ali opreme za hlajenje, sušenje in prezračevanje
Swedish[sv]
Höljen för elektriska motorer för köksfläktar, utsug, kylapparater, tork- och fläktapparater eller -anordningar