Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We welcome the visit of Secretary of State Colin Powell to the region and the statements made by United States officials, particularly those of President George Bush and Secretary Powell, calling on Israel to withdraw.
Spanish[es]
Acogemos con satisfacción la visita del Secretario de Estado Colin Powell a la región así como las declaraciones formuladas por los funcionarios de los Estados Unidos, en especial las del Presidente George Bush y el Secretario Powell, pidiendo la retirada de Israel.
French[fr]
Nous nous félicitons de la visite du Secrétaire d’État Colin Powell dans la région, ainsi que des déclarations faites par les représentants des États-Unis, notamment celles du Président George Bush et du Secrétaire Powell, appelant au retrait d’Israël.
Russian[ru]
Мы приветствуем визит государственного секретаря Колина Пауэлла в регион и заявления, с которыми выступили должностные лица Соединенных Штатов, особенно заявления президента Буша и секретаря Пауэлла, в которых они призвали Израиль вывести свои силы.
Chinese[zh]
我们欢迎鲍威尔国务卿访问该区域并欢迎美国官员所发表的看法,特别是乔治·布什总统和鲍威尔国务卿所发表的要求以色列撤出的言论。