Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калъфи за дъски за гладене, калъфи за маси за гладене, калъфи за дъски за гладене на ръкави, подложки за гладене
Czech[cs]
Potahy na žehlicí prkna, potahy na žehlicí stoly, potahy na prkna pro žehlení rukávů, podložky pro žehlení
Danish[da]
Overtræk til strygebrætter, strygebrætbetræk, betræk til ærmebrætter til strygning, strygeunderlag
German[de]
Bügelbrettbezüge, Bügeltischbezüge, Ärmelbügelbrettbezüge, Bügelunterlagen
Greek[el]
Καλύμματα για σιδερώστρες, καλύμματα για βάσεις σιδερώματος, καλύμματα για σιδερώστρες μανικιών, υποθέματα σιδερώματος
English[en]
Ironing board covers, covers for arm boards, ironing board bases
Spanish[es]
Fundas para tablas de planchar, fundas para tablas de planchar, fundas para tablas de planchar mangas, bases para planchar
Estonian[et]
Triikimislauakatted,varrukatriikimislauad, triiklauaalused
Finnish[fi]
Silityslaudanpäälliset, silityspöytien päälliset, hihalautojen päälliset, silitysalustat
French[fr]
Housses de planches à repasser, housses de tables à repasser, housses de jeannettes, alèses de repassage
Hungarian[hu]
Vasalódeszka huzatok, vasalóasztal huzatok, ingujj vasaló deszkák huzatai, vasaló alátétek
Italian[it]
Rivestimenti per tavoli da stiro, fodere per assi da stiro, rivestimenti per assi stiramaniche, basi per ferri da stiro
Lithuanian[lt]
Lyginimo lentų užvalkalai, lyginimo stalų užvalkalai, rankovių lyginimo lentų užvalkalai, patiesalai lyginimo reikmėms
Latvian[lv]
Gludināmo dēļu apvalki, gludināmo galdu apvalki, piedurkņu gludināmo dēļu apvalki, palikņi gludināšanai
Maltese[mt]
Kavers għat-twavel tal-mogħdija, kavers għall-imwejjed tal-mogħdija, kavers għal twavel tal-mogħdija tal-komom, mattijiet tal-mogħdija
Dutch[nl]
Strijkplankovertrekken, strijktafelovertrekken, overtrekken voor mouwplankjes, strijkonderlagen
Polish[pl]
Pokrowce na deski do prasowania, pokrowce na deski do prasowania rękawów, podkładki do prasowania
Portuguese[pt]
Capas para tábuas de engomar, capas para mesas de engomar, capas para tábuas para engomar mangas, resguardos para tábuas de engomar
Romanian[ro]
Huse pentru scândurile de călcat, huse pentru mesele de călcat, huse pentru mesele de călcat pentru mâneci, substraturi pentru călcat
Slovak[sk]
Poťahy dosiek na žehlenie, poťahy na žehliace dosky, poťahy dosiek na žehlenie rukávov, podložky na žehlenie
Slovenian[sl]
Prevleke za likalne deske, prevleke za likalne mize, prevleke za deske za likanje rokavov, podloge za likanje
Swedish[sv]
Överdrag för strykbräden, överdrag för strykbord, överdrag för ärmstrykbrädor, strykunderlag