Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разширява се.
Bosnian[bs]
Širi se!
Danish[da]
Han udvider.
Greek[el]
Eπεκτείvεται.
English[en]
He's expanding.
Spanish[es]
Está expandiendo.
Persian[fa]
اون داره گسترش ميده
French[fr]
Il se déploie.
Croatian[hr]
Širi se!
Hungarian[hu]
Terjeszkedik.
Icelandic[is]
Hann er ađ færa út kvíarnar.
Italian[it]
Si sta espandendo.
Japanese[ja]
拡大 し て やが る
Lithuanian[lt]
Jis plečiasi.
Norwegian[nb]
Han utvider
Dutch[nl]
Hij breidt uit.
Polish[pl]
Zwiększa zasięg.
Portuguese[pt]
Está expandindo.
Romanian[ro]
Îşi extinde afacerea.
Russian[ru]
Он расширяется.
Slovenian[sl]
Razširja se.
Albanian[sq]
Ai po zgjerohet.
Serbian[sr]
Širi se!
Swedish[sv]
Han är expanderande.
Thai[th]
มันขยายไปอีกแล้ว
Turkish[tr]
Genişletiyor.
Vietnamese[vi]
Nó đang mở rộng.