Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De kunne ikke helt se logikken, og det kunne jeg heller ikke.
German[de]
Man kann dort - ebenso wie ich - die Logik dahinter nicht erkennen.
Greek[el]
Τόσο αυτοί όσο και εγώ, δεν μπορέσαμε να δούμε τη λογική του.
English[en]
They could not quite see the logic, nor could I.
Spanish[es]
No podían exactamente ver la lógica de ello, como tampoco podía verla yo.
Finnish[fi]
He eivät oikein voineet ymmärtää tuota logiikkaa, enkä voinut minäkään.
French[fr]
La logique du raisonnement leur a échappé, tout comme à moi.
Italian[it]
I cittadini di quei paesi non riuscivano a capire la logica di quest'idea, e neanch'io.
Dutch[nl]
Zij konden evenmin als ik deze redenering begrijpen.
Portuguese[pt]
Não compreendem a lógica dessa posição, e eu também a não compreendo.
Swedish[sv]
De kunde inte inse logiken i detta, och det kunde inte jag heller.