Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I den forbindelse vil jeg minde om den amerikanske nationaløkonom, Arthur Laffer, der har bevist, at tendensen til indkomstsskjul stiger progressivt fra en afgiftsbeskatning på over 25 %.
German[de]
In diesem Zusammenhang muß an den amerikanischen Nationalökonomen Arthur Laffer erinnert werden, der nachgewiesen hat, daß ab einer Abgabenbesteuerung von über 25 % die Tendenz zur Einkommensverschleierung progressiv zunimmt.
English[en]
In this context one should recollect the American economist Arthur Laffer, who proved that above a taxation level of 25 % concealment of income increases progressively.
Spanish[es]
En este contexto es preciso recordar al economista norteamericano Arthur Laffer que demostró que a partir de una carga fiscal del 25 % aumenta progresivamente la tendencia a la defraudación de impuestos.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä pitää muistaa amerikkalainen kansantaloustieteilijä Arthur Laffer, joka on osoittanut, että kun veroaste alkaa nousta 25 %: sta ylöspäin, taipumus tulojen salailuun lisääntyy asteittain.
French[fr]
Dans ce contexte, il faut se rappeler les travaux de l'économiste national américain Arthur Laffer, selon lequel la tendance à dissimuler des revenus croît progressivement à partir d'un taux d'imposition de 25 %.
Italian[it]
In questo contesto possiamo ricordare l'economista americano Arthur Laffer che ha dimostrato che in presenza di un carico fiscale superiore al 25 % la tendenza all'evasione fiscale aumenta progressivamente.
Dutch[nl]
In dit verband moet aan de Amerikaanse econoom Arthur Laffer worden herinnerd, die aangetoond heeft dat vanaf een belastingpercentage van 25 % de tendens progressief toeneemt om het inkomen lager aan te geven dan het in werkelijkheid is.
Portuguese[pt]
A este propósito, recordemos o economista americano Arthur Laffer, que demonstrou que a partir de uma tributação superior a 25 %, a tendência para o encobrimento dos rendimentos aumenta progressivamente.
Swedish[sv]
I samband med detta hänvisar jag till den amerikanske nationalekonomen Arthur Laffer, som har bevisat att från och med en skattebelastning på 25 procent ökar benägenheten att inte redovisa inkomster.